1 00:02:40,290 --> 00:02:43,800 Valami arab róla. 2 00:02:43,900 --> 00:02:45,240 keleti zsidó. 3 00:02:45,340 --> 00:02:49,340 Szíriában született apa, 1916-ban Egyiptomba emigrált. 4 00:02:49,440 --> 00:02:52,860 Fia nevelkedett és ott tanult. 5 00:02:52,960 --> 00:02:56,280 Folyékonyan beszél arabul, beszél öt másik nyelv. 6 00:02:56,380 --> 00:02:59,330 Kidobtak Egyiptomból kettőt fél évvel ezelőtt. 7 00:02:59,430 --> 00:03:01,160 Szerény munka itt. 8 00:03:01,260 --> 00:03:04,910 Számviteli osztály, szupermarket lánc. 9 00:03:05,010 --> 00:03:06,230 Szerény jövedelem, szerény lakás. 10 00:03:06,330 --> 00:03:07,300 Házas? 11 00:03:07,400 --> 00:03:08,460 Igen itt. 12 00:03:08,560 --> 00:03:11,740 Nadia, tavaly. 13 00:03:11,840 --> 00:03:13,860 Elég vallásosnak tűnik. 14 00:03:13,960 --> 00:03:16,820 Egy nővér, aki hamarosan feladja a munkája, mert terhes. 15 00:03:16,920 --> 00:03:18,250 Nagyon boldognak tűnik. 16 00:03:18,350 --> 00:03:22,540 Szerény hobbi, szerény életmód. 17 00:03:22,640 --> 00:03:24,210 Olyan unalmasan hangzik tőled. 18 00:03:24,310 --> 00:03:25,680 Azt hiszi, most puha? 19 00:03:25,780 --> 00:03:30,520 Nem, annyi vagyona van, érdemes kideríteni. 20 00:03:47,480 --> 00:03:51,330 Elie Cohen, a nevem Amram. 21 00:03:51,430 --> 00:03:53,110 Szeretnél beszélni? 22 00:03:53,210 --> 00:03:53,830 Mi a helyzet? 23 00:03:53,930 --> 00:03:55,500 Semmi csúnya, biztosíthatom. 24 00:03:55,600 --> 00:03:57,770 Szerintem meg lehetne találni előnyére válik. 25 00:03:57,870 --> 00:04:00,507 Nézd, itt az ebédidőd, csatlakozz egy kávéra vagy egy italra. 26 00:04:06,730 --> 00:04:07,960 Moszad. 27 00:04:08,060 --> 00:04:09,110 Szóval, hogy ez az én előnyömre szolgál. 28 00:04:09,210 --> 00:04:11,340 Izrael előnyére, ami az ön előnye. 29 00:04:11,440 --> 00:04:12,590 Szükségünk van a segítségedre. 30 00:04:12,690 --> 00:04:14,740 Nem, már nem, nem úgy. 31 00:04:14,840 --> 00:04:15,850 Eleget segítettem Izraelnek. 32 00:04:15,950 --> 00:04:16,820 Köszönöm szépen. 33 00:04:16,920 --> 00:04:17,720 Figyelj rám kérlek. 34 00:04:17,820 --> 00:04:20,100 Te nem vagy férfiember jelenet nyilvános helyen. 35 00:04:20,200 --> 00:04:22,270 Csak ajánlani próbálom nagyon jó munka vagy. 36 00:04:22,370 --> 00:04:24,320 A főnököm azt hiszi, hogy az vagy egy nagyon különleges ember. 37 00:04:24,420 --> 00:04:26,590 Nem, én hétköznapi ember vagyok, és van egy jó munkám. 38 00:04:26,690 --> 00:04:28,310 Ceruzanyomóként? 39 00:04:28,410 --> 00:04:31,700 Figyelj, én hétköznapi vagyok férfi hétköznapi munkában. 40 00:04:31,800 --> 00:04:33,380 Van feleségem, kis kis család, 41 00:04:33,480 --> 00:04:35,220 Nagyon boldog vagyok, ez van minden amit tudni akarok. 42 00:04:35,320 --> 00:04:36,620 Talán gondolkodnia kellene arról a családról. 43 00:04:36,720 --> 00:04:38,090 Van egy nagyon rendes fizetés is. 44 00:04:38,190 --> 00:04:39,760 Kétszer kínálnánk ami most van. 45 00:04:39,860 --> 00:04:41,510 Jól elboldogulok a pénzt, amit keresek. 46 00:04:41,610 --> 00:04:42,910 Köszönöm a főnöködnek érdekli, mondd el neki 47 00:04:43,010 --> 00:04:44,320 rossz embere van. 48 00:04:44,420 --> 00:04:45,020 Nem hiszi 49 00:04:45,120 --> 00:04:46,170 Igen, hibázott. 50 00:04:46,270 --> 00:04:47,610 Nem gyakran csinál ilyet. 51 00:04:47,710 --> 00:04:48,570 Most figyelj rám. 52 00:04:48,670 --> 00:04:50,890 Megcsináltad a sajátodat ajánlom, most megyek, 53 00:04:50,990 --> 00:04:52,960 ha meg kell csinálnom egy jelenet, én. 54 00:04:53,060 --> 00:04:55,050 Mindenképpen vedd ezt a kártyát, fontolja meg az ajánlatomat. 55 00:04:55,150 --> 00:04:57,920 Hívja azt a számot, ha meggondolod magad. 56 00:04:58,020 --> 00:04:59,770 Nem fogom. 57 00:04:59,870 --> 00:05:02,700 Gyerünk, szép napot, maradj és egy ingyenes ebédet. 58 00:05:02,800 --> 00:05:03,410 nem hallottad? 59 00:05:03,510 --> 00:05:07,750 Nincs ilyen ingyenes ebédként. 60 00:05:16,610 --> 00:05:17,480 Majdnem kész 61 00:05:17,580 --> 00:05:18,580 Jön. 62 00:05:25,020 --> 00:05:27,500 gyilkosságában bűnös ártatlan egyiptomi férfiak 63 00:05:27,600 --> 00:05:29,010 nők és gyerekek. 64 00:05:29,110 --> 00:05:32,500 Mindkettőtöket ilyennek ítélem felakasztják, amíg meg nem halsz. 65 00:05:38,500 --> 00:05:41,610 mi a baj? 66 00:05:41,710 --> 00:05:43,110 sajnálom. 67 00:05:43,210 --> 00:05:45,050 Felébresztettelek? 68 00:05:45,150 --> 00:05:48,100 jól vagy? 69 00:05:48,200 --> 00:05:51,010 Egyszerűen nem tudott aludni, valószínűleg az én főzésem. 70 00:05:58,370 --> 00:05:59,370 mi a baj? 71 00:06:01,650 --> 00:06:03,080 Mi az? 72 00:06:03,180 --> 00:06:05,390 Nem tudom abbahagyni a gondolkodást az a hír a hírekben 73 00:06:05,490 --> 00:06:08,740 ma este az iskola felrobbantott busz. 74 00:06:08,840 --> 00:06:10,760 Miféle szörnyeteg csinálna ilyesmit? 75 00:06:13,320 --> 00:06:14,920 Istenem, azok a szegény szülők. 76 00:06:15,020 --> 00:06:18,850 Egy nap a gyermekünk lehet olyan buszon utazni. 77 00:06:18,950 --> 00:06:20,880 Ez tesz téged csoda, tudod, az 78 00:06:20,980 --> 00:06:23,790 igazságos hozni a gyerek ebbe az egészbe. 79 00:06:23,890 --> 00:06:26,650 Úgy értem, ez a szörnyű dolog, nem az 80 00:06:26,750 --> 00:06:29,760 amiért abbahagyod gyereket szülni, na. 81 00:06:29,860 --> 00:06:33,770 Valami olyasmi nem mindennap történik. 82 00:06:33,870 --> 00:06:37,110 Itt történik minden idő, vagy valami hasonló. 83 00:06:37,210 --> 00:06:40,540 mindig háború van, én másra nem emlékszik. 84 00:06:40,640 --> 00:06:42,080 Ha nem Egyiptom, ez Jordánia vagy Szíria, 85 00:06:42,180 --> 00:06:43,930 vagy az egész átkozott világ. 86 00:06:44,030 --> 00:06:46,080 Elkezdesz gondolkodni. 87 00:06:46,180 --> 00:06:48,570 Nos nem? 88 00:06:48,670 --> 00:06:50,460 Hát nem önző dolog hozni... 89 00:06:50,560 --> 00:06:53,770 Hagyd abba. 90 00:06:53,870 --> 00:06:57,540 Elegem van a beszédből mindig a háborúról. 91 00:06:57,640 --> 00:07:00,160 Bizonyos értelemben tudom, hogy ez az mire gondoltál, de figyelj 92 00:07:00,260 --> 00:07:04,270 nekem megyünk hogy ez a gyerek 93 00:07:04,370 --> 00:07:06,470 és szeretni fogjuk. 94 00:07:09,420 --> 00:07:11,860 Bármilyen haladás Mr. Cohenről? 95 00:07:11,960 --> 00:07:15,000 Még nem, de adj neki időt. 96 00:07:19,690 --> 00:07:20,690 Adj neki időt. 97 00:07:37,960 --> 00:07:40,620 Istenem, megdöbbentettél. 98 00:07:40,720 --> 00:07:43,540 Mit csinálsz otthon, még csak 2 óra. 99 00:07:43,640 --> 00:07:44,640 Kirúgtak. 100 00:07:48,320 --> 00:07:49,320 Mi? 101 00:07:51,680 --> 00:07:52,680 Kirúgva. 102 00:07:55,270 --> 00:07:56,270 Kirúgtak. 103 00:08:24,020 --> 00:08:25,220 Jó napot Cohen. 104 00:08:28,620 --> 00:08:31,330 Ezt tetted velem, nem? 105 00:08:31,430 --> 00:08:32,750 Elnézést kérek. 106 00:08:32,850 --> 00:08:34,330 Te csináltad ezt. 107 00:08:34,430 --> 00:08:36,140 Kirúgtál, nem? 108 00:08:36,240 --> 00:08:37,940 Mr. Cohen ne csináljon jelenetet. 109 00:08:38,040 --> 00:08:39,130 Nem akarlak bántani, 110 00:08:39,230 --> 00:08:39,840 nem? 111 00:08:39,940 --> 00:08:40,230 Megsérültél elég egy napra? 112 00:08:40,330 --> 00:08:41,330 nem? 113 00:08:52,900 --> 00:08:56,680 Tegyen egy kört velem, Mr. Cohen. 114 00:08:56,780 --> 00:08:58,620 Miért? 115 00:08:58,720 --> 00:08:59,700 Azt akarom, hogy találkozz valakivel. 116 00:08:59,800 --> 00:09:01,400 A munkáról. 117 00:09:01,500 --> 00:09:03,410 Ah, munkára van szüksége, nem? 118 00:09:14,890 --> 00:09:17,250 Te nem úgy néz ki, mint egy intelligencia 119 00:09:17,350 --> 00:09:20,330 ügynök, Cohen, minden rólad tévedsz. 120 00:09:20,430 --> 00:09:25,580 A modorod, a stílusod, a hozzáállásod, minden rossz. 121 00:09:29,270 --> 00:09:32,950 Ez önmagában tesz téged ellenállhatatlan a Moszad számára. 122 00:09:33,050 --> 00:09:36,510 Nézze, nem vagyok kém, igen nem szándékozik azzá válni. 123 00:09:36,610 --> 00:09:39,710 Gyere most Cohen, te is öreg, hogy játssza a debütánst. 124 00:09:39,810 --> 00:09:43,760 Pontosan tudod miért akarunk téged. 125 00:09:43,860 --> 00:09:47,860 Kezdésként tekintsük át gyakorlati tulajdonságaid. 126 00:09:47,960 --> 00:09:52,790 Van egy nagyon jó különleges emléket ajándékoz. 127 00:09:52,890 --> 00:09:54,230 Hallunk ezekről a dolgokról. 128 00:09:54,330 --> 00:09:55,170 könyvelő vagyok. 129 00:09:55,270 --> 00:09:56,390 Csak a számokra emlékszem. 130 00:09:56,490 --> 00:09:59,260 Csak számokkal próbálkoztál. 131 00:09:59,360 --> 00:10:03,220 Most szeretnénk tesztelni a tiédet hatáskörök más szférákban. 132 00:10:03,320 --> 00:10:04,560 Kémkedés céljából? 133 00:10:04,660 --> 00:10:07,470 Nem, a cél érdekében megfigyeléséről. 134 00:10:07,570 --> 00:10:11,110 Ezt követően közvetítés nekem ezek a megfigyelések. 135 00:10:11,210 --> 00:10:12,330 Kit figyelni? 136 00:10:12,430 --> 00:10:13,770 És milyen okból? 137 00:10:13,870 --> 00:10:16,290 Bárkinek mondom. 138 00:10:16,390 --> 00:10:19,360 Úgy hallottam, ti emberek őrült, eddig nem voltam benne biztos. 139 00:10:19,460 --> 00:10:22,690 Milyen bolond szerinted az vagyok? 140 00:10:22,790 --> 00:10:24,500 Hagyjuk abba a kerítést arról, Cohen. 141 00:10:24,600 --> 00:10:29,630 Egyiptomról beszélek, 1955. 142 00:10:29,730 --> 00:10:32,940 Én is ott voltam. 143 00:10:33,040 --> 00:10:37,110 A katonaságunk Az intelligencia nagyon volt 144 00:10:37,210 --> 00:10:39,600 elégedett a munkával tettél értük. 145 00:10:39,700 --> 00:10:41,990 És okos voltál akkor elég kijutni. 146 00:10:42,090 --> 00:10:43,490 Most van egy második esélyed. 147 00:10:43,590 --> 00:10:45,210 Mindez a múlté. 148 00:10:45,310 --> 00:10:48,020 Ne hagyd ki a kihívást. 149 00:10:48,120 --> 00:10:50,500 Persze, hogy vagy csak egy hétköznapi ember 150 00:10:50,600 --> 00:10:51,920 próbál egyszerű életet élni. 151 00:10:52,020 --> 00:10:53,330 Mi a baj ezzel? 152 00:10:53,430 --> 00:10:55,570 Egyáltalán semmit, kivéve a te esetedben, Cohen, 153 00:10:55,670 --> 00:10:58,500 emberekkel kereskedünk parancsolunk, nem? 154 00:10:58,600 --> 00:10:59,470 Nem mi vagyunk Mr. Cohen? 155 00:10:59,570 --> 00:11:02,050 Hagyd békén az életem! 156 00:11:02,150 --> 00:11:05,400 Tartsd magad távol tőle! 157 00:11:05,500 --> 00:11:07,640 Attól tartok, nem tehetem meg. 158 00:11:12,820 --> 00:11:17,840 Az életed az enyém volt korábban bementél azon az ajtón. 159 00:11:17,940 --> 00:11:19,804 Megkapod az egyiket ezeket havonta kétszer. 160 00:11:35,580 --> 00:11:37,671 Senki nem fizet ennyit pénzt a megfigyelésre. 161 00:11:40,080 --> 00:11:41,760 Vegye át a csekket. 162 00:11:41,860 --> 00:11:45,340 Tekintsük a munkavállalás előtti bónusz. 163 00:11:45,440 --> 00:11:48,520 Két nap múlva jön egy másik. 164 00:11:48,620 --> 00:11:50,060 A feleséged és megmondják a barátoknak 165 00:11:50,160 --> 00:11:51,620 hogy most a állami vevő. 166 00:11:51,720 --> 00:11:55,070 Dolgozol a beszerzési jutalék 167 00:11:55,170 --> 00:11:57,980 a Honvédelmi Minisztériumtól. 168 00:11:58,080 --> 00:12:00,262 Minden csekk lesz az a bizottság írta alá. 169 00:12:06,070 --> 00:12:07,160 Nem köszönöm. 170 00:13:38,030 --> 00:13:40,290 Egy szuvenír. 171 00:13:40,390 --> 00:13:42,640 Tudtad, hogy felhívlak, nem? 172 00:13:42,740 --> 00:13:45,560 Igen. 173 00:13:45,660 --> 00:13:48,160 Ha neked dolgozom, ez csak átmeneti. 174 00:13:48,260 --> 00:13:49,750 Nem lesz aláírni bármit is. 175 00:13:54,940 --> 00:13:55,970 Most biztos, hogy minden rendben lesz? 176 00:13:56,070 --> 00:13:58,160 Elie I nővér vagyok vigyázz másokra 177 00:13:58,260 --> 00:13:59,190 hogy vigyázhassak magamra. 178 00:13:59,290 --> 00:14:00,760 Rendben, de ha van bármiféle probléma... 179 00:14:00,860 --> 00:14:02,450 Felhívom a azonnal orvoshoz. 180 00:14:02,550 --> 00:14:03,490 Nem vagyok bolond. 181 00:14:03,590 --> 00:14:04,660 RENDBEN. 182 00:14:04,760 --> 00:14:06,470 Egyébként nem fogsz sokáig eltűnni. 183 00:14:06,570 --> 00:14:09,750 Ó, nem, nem, egy pár legfeljebb hét. 184 00:14:09,850 --> 00:14:10,610 Rendben van? 185 00:14:10,710 --> 00:14:11,840 Nincs rá mód szállj ki belőle kicsim. 186 00:14:11,940 --> 00:14:15,800 Új edzésprogram, teljesen új az alkalmazottaknak részt kell venniük a tanfolyamon. 187 00:14:15,900 --> 00:14:17,320 Kérem, hagyja abba úgy megy, mintha megtetted volna 188 00:14:17,420 --> 00:14:20,170 van miért bocsánatot kérni. 189 00:14:20,270 --> 00:14:23,630 Nagyon örülök, hogy van munkád. 190 00:14:23,730 --> 00:14:27,380 Fáj a nyakad amikor nyavalyogsz. 191 00:14:27,480 --> 00:14:29,590 Mindegy, gyerünk. 192 00:14:29,690 --> 00:14:31,280 Ha azért vásárol a Honvédelmi Minisztérium 193 00:14:31,380 --> 00:14:37,750 garantált vagy egy életre szóló munkát. 194 00:14:37,850 --> 00:14:40,490 Mostantól tovább, két életet fogsz élni. 195 00:14:40,590 --> 00:14:42,640 Férj és titkos ügynök. 196 00:14:42,740 --> 00:14:46,320 Megtanítanak a módszerekre a Moszad beszivárgása, 197 00:14:46,420 --> 00:14:50,820 megfigyelés, kommunikáció, és hogyan lehet túlélni. 198 00:14:50,920 --> 00:14:53,370 Téged is kiképeznek hogy szír legyen. 199 00:14:53,470 --> 00:14:57,350 Tanulmányozod a történelmüket, szokásaikat, törvényeiket, 200 00:14:57,450 --> 00:14:59,820 mindaddig részeddé válj. 201 00:14:59,920 --> 00:15:04,340 Soha ne felejtsd el, Szíria az végső célpont. 202 00:15:04,440 --> 00:15:07,670 Szíria kulcsa az lesz a szíriai közösségen keresztül 203 00:15:07,770 --> 00:15:09,340 Argentínában. 204 00:15:09,440 --> 00:15:11,710 Annak érdekében, hogy legyen általuk elfogadott mi 205 00:15:11,810 --> 00:15:14,680 kiképez téged a Muszlim, testben és lélekben, 206 00:15:14,780 --> 00:15:17,320 ha lélekben nem is. 207 00:15:17,420 --> 00:15:20,440 Arra edzel lesz Camel Aming 208 00:15:20,540 --> 00:15:24,210 Tabit Te, Tabit, Szíriában születtek. 209 00:15:24,310 --> 00:15:26,820 Amikor fiatal voltál, te és a családod 210 00:15:26,920 --> 00:15:28,980 Argentínába emigrált. 211 00:15:29,080 --> 00:15:31,380 Az elmúlt néhány évben járta a világot 212 00:15:31,480 --> 00:15:33,540 üzletet köt te textilcég. 213 00:15:33,640 --> 00:15:37,980 De most az vagy visszatér Argentínába. 214 00:15:38,080 --> 00:15:40,450 Be akarja tenni a sajátját vagyon a rendelkezésére áll 215 00:15:40,550 --> 00:15:43,390 bizonyos erős Szíriai tisztviselők ott 216 00:15:43,490 --> 00:15:47,280 akik az illegálisokhoz tartoznak Szíriai Baath Párt. 217 00:15:47,380 --> 00:15:50,650 Nekik akar majd dolgozni végső hatalomra jutás Szíriában 218 00:15:50,750 --> 00:15:53,190 magát. 219 00:15:53,290 --> 00:15:54,790 Megszereztem a vagyonomat? 220 00:15:54,890 --> 00:15:57,580 Ó igen, nagyon sikeres. 221 00:15:57,680 --> 00:16:02,340 És mi biztosítjuk az eszközöket hogy eljátssza ezt a szerepet. 222 00:16:02,440 --> 00:16:03,620 Mi szórakoztat? 223 00:16:03,720 --> 00:16:06,320 Hogy mi csinálunk téged azonnal gazdag? 224 00:16:06,420 --> 00:16:11,190 Hát van egy bizonyos irónia ebben, mi? 225 00:16:11,290 --> 00:16:14,000 De abban is, hogy én fogadok, hogy a szíriaiak most 226 00:16:14,100 --> 00:16:16,800 ugyanannyi gondot vállalnak megtanítani valakit, hogy kémkedjen utánunk, 227 00:16:16,900 --> 00:16:17,970 szóval. 228 00:16:18,070 --> 00:16:20,870 Levágták az ujjainkat, levágtuk az övéket. 229 00:16:20,970 --> 00:16:23,640 Annyi, amennyi szükséges. 230 00:16:23,740 --> 00:16:25,420 Mi történik, ha megkapjuk egymás torkának? 231 00:16:25,520 --> 00:16:28,480 Elérjük a kést mielőtt megtennék. 232 00:16:28,580 --> 00:16:33,500 Ha nem, akkor a következő generáció itt fog felállni 233 00:16:33,600 --> 00:16:38,020 szépségeinek leírása Tel Aviv egymásnak. 234 00:16:38,120 --> 00:16:39,666 Csak ők lesznek arabul csinálja. 235 00:16:49,870 --> 00:16:51,570 Meg fogod tenni mondd el a feleségednek és a barátaidnak 236 00:16:51,670 --> 00:16:55,110 hogy bejárja Európát és Amerika fegyvereket vásárol. 237 00:16:55,210 --> 00:16:58,410 Leveleket fogsz írni és képeslapokat, mielőtt elmész. 238 00:16:58,510 --> 00:17:02,440 És a fizetést kiírják rendszeres időközönként. 239 00:17:02,540 --> 00:17:06,230 Valójában az első állomása lesz légy biztonságos házunk Zürichben, 240 00:17:06,330 --> 00:17:08,140 ahol Tabit leszel. 241 00:17:11,800 --> 00:17:13,530 Az első cél ebből az utazásból, azt 242 00:17:13,630 --> 00:17:16,630 által elfogadottá válni a szírek Buenos Airesben 243 00:17:16,730 --> 00:17:21,060 hogy mikor fogadják el magába Szíriába küldünk benneteket. 244 00:17:21,160 --> 00:17:28,390 A második cél az hogy még egyszer találkozz Haleddel, 245 00:17:28,490 --> 00:17:30,510 emlékezz erre az arcra. 246 00:17:30,610 --> 00:17:33,830 Janel Haled ezredes. 247 00:17:33,930 --> 00:17:37,020 Egy ember, akitől félni kell és művelték. 248 00:17:37,120 --> 00:17:40,880 Nyilvánosan, szíriai katonai attasé, 249 00:17:40,980 --> 00:17:45,650 titokban a vezetője az illegális Baath Party. 250 00:17:45,750 --> 00:17:47,960 Mi ezt hisszük ez a buli lesz egy 251 00:17:48,060 --> 00:17:49,430 napon megbuktatják a kormányt. 252 00:17:49,530 --> 00:17:53,670 Amikor megtörténik, te, Tabit, előtérben kell lennie. 253 00:17:57,580 --> 00:17:59,250 Kiváló. 254 00:17:59,350 --> 00:18:00,370 Nézz magadba. 255 00:18:00,470 --> 00:18:01,470 Nézze meg, milyen érzés. 256 00:18:11,990 --> 00:18:14,350 Még mindig látom Elie Cohent. 257 00:18:14,450 --> 00:18:17,440 Ez változni fog, hidd el. 258 00:18:17,540 --> 00:18:18,630 Vedd le a gyűrűt. 259 00:18:24,310 --> 00:18:27,270 Szerelmes leszel Teve Aming Tabit. 260 00:18:50,460 --> 00:18:52,750 Buenos Airesből. 261 00:18:52,850 --> 00:18:53,970 Tőle vagy tőle? 262 00:18:54,070 --> 00:18:55,070 Tőle. 263 00:19:04,270 --> 00:19:07,230 Mondtam neki, hogy készítsen maga is népszerű. 264 00:19:07,330 --> 00:19:09,770 Mi a helyzet az objektummal második számú, szerzés 265 00:19:09,870 --> 00:19:12,040 Haleddel, ennek semmi jele. 266 00:19:12,140 --> 00:19:14,540 Ezt soha nem tudtuk könnyű lenne. 267 00:19:14,640 --> 00:19:18,740 A Baath Party ideges tömeg. 268 00:19:18,840 --> 00:19:20,522 A betiltott, ill ellenségeik vannak. 269 00:19:23,470 --> 00:19:25,500 Ismeri Haled embereit figyelik őt. 270 00:19:59,380 --> 00:20:00,380 Hagyj minket. 271 00:20:07,110 --> 00:20:12,750 Mr. Tabit, a nevem Haled ezredes. 272 00:20:12,850 --> 00:20:16,120 Sajnálom, hogy elhoztalak idekint, de magánélet 273 00:20:16,220 --> 00:20:19,130 soha nem könnyű megtalálni. 274 00:20:19,230 --> 00:20:22,370 Idegesnek tűnsz. 275 00:20:22,470 --> 00:20:24,170 én vagyok. 276 00:20:24,270 --> 00:20:25,670 Lehet, hogy te voltál ideges korábban, 277 00:20:25,770 --> 00:20:29,660 ha tudnád milyen közelről Megnéztelek. 278 00:20:29,760 --> 00:20:31,760 Akarod tudni a textilkereskedelemről. 279 00:20:34,520 --> 00:20:37,800 képviselője vagyok a szíriai kormány. 280 00:20:37,900 --> 00:20:42,010 Ez a kormány nem gondoskodni a Ba'ath Partyról. 281 00:20:42,110 --> 00:20:46,050 Hallottak már kifejezni szimpátia a párt iránt. 282 00:20:46,150 --> 00:20:49,610 Feljelentést kellene tennem rólad. 283 00:20:49,710 --> 00:20:52,930 De megadom neked az előnyt a kétség, mert én nem 284 00:20:53,030 --> 00:20:57,090 hisz a támogatás valódi. 285 00:20:57,190 --> 00:20:59,570 Miért ne? 286 00:20:59,670 --> 00:21:01,690 Ön üzletember. 287 00:21:01,790 --> 00:21:02,890 A Baathok szocialisták. 288 00:21:02,990 --> 00:21:08,840 Az érdekek a kettő idézőjel szemben. 289 00:21:08,940 --> 00:21:11,390 Jó bizonyítékra lenne szükségem tényleg hisz másban. 290 00:21:38,270 --> 00:21:41,260 Az üzlet nyilvánvalóan jó. 291 00:21:41,360 --> 00:21:43,133 Van még bizonyíték hogy ez honnan jött. 292 00:21:46,600 --> 00:21:47,710 Ez nem bizonyíték. 293 00:21:47,810 --> 00:21:49,083 A csekket nekem állítják ki. 294 00:21:52,010 --> 00:21:54,870 Elnézést, tévedtem. 295 00:21:54,970 --> 00:21:57,240 Kérlek jelents be. 296 00:21:57,340 --> 00:21:59,640 Most mehetek? 297 00:21:59,740 --> 00:22:02,590 Nem, mielőtt elmondod amit igazán hiszel. 298 00:22:07,160 --> 00:22:11,200 Hiszek a politikában a Baath Pártból. 299 00:22:11,300 --> 00:22:14,730 Hiszem, hogy csak ők képesek adjon új igazságot Szíriának. 300 00:22:14,830 --> 00:22:18,970 Hiszem, hogy csak az övék az erő legyőzheti a zsidókat. 301 00:22:19,070 --> 00:22:22,120 És szeretném elhelyezni a magamét vagyon a rendelkezésükre áll. 302 00:22:22,220 --> 00:22:24,980 Szeretnék visszatérni Szíriába és dolgozzanak végső felemelkedésükért 303 00:22:25,080 --> 00:22:27,430 hatalomra. 304 00:22:27,530 --> 00:22:30,880 Ha úgy történt, hogy te a Baath vezetője volt, 305 00:22:30,980 --> 00:22:35,030 én követnélek ahogy Allahot követem. 306 00:22:47,590 --> 00:22:48,590 csatlakozol hozzám? 307 00:23:07,850 --> 00:23:08,850 Megcsinálta. 308 00:23:17,300 --> 00:23:20,180 Ő gyönyörű, szép, szép. 309 00:23:20,280 --> 00:23:23,150 Elkezdett gondolkodni nem volt apja. 310 00:23:23,250 --> 00:23:24,150 Természetesen van apja. 311 00:23:24,250 --> 00:23:26,640 Micsoda csinos apa, na. 312 00:23:26,740 --> 00:23:29,600 Van egy nagyon beképzelt apa. 313 00:23:29,700 --> 00:23:32,210 Most gyerünk akarom Párizsról hallani. 314 00:23:32,310 --> 00:23:33,590 Milyen volt Párizs? 315 00:23:33,690 --> 00:23:35,870 Párizs, Párizs, London, Stockholm, 316 00:23:35,970 --> 00:23:38,500 láttad az egyiket mindet láttad. 317 00:23:38,600 --> 00:23:39,780 Blase, mi? 318 00:23:39,880 --> 00:23:43,700 Mindenesetre haza akartam jönni. 319 00:23:43,800 --> 00:23:45,970 Hát egy ilyen pacal Veled akarok jönni. 320 00:23:46,070 --> 00:23:48,320 látni akarom a a világ szélessége is. 321 00:23:48,420 --> 00:23:49,230 óóóó. 322 00:23:49,330 --> 00:23:49,680 Ígéret? 323 00:23:49,780 --> 00:23:50,380 megpróbálom. 324 00:23:50,480 --> 00:23:52,770 Jobb, ha keményen próbálkozol. 325 00:23:52,870 --> 00:23:53,920 meddig maradsz? 326 00:23:54,020 --> 00:23:55,270 Amíg lehet. 327 00:23:55,370 --> 00:23:57,100 Ó, jó, szóval képes leszel rá kifesteni Sophie szobáját? 328 00:23:57,200 --> 00:23:57,800 Teljesen. 329 00:23:57,900 --> 00:23:59,260 Igaz Sophie? 330 00:23:59,360 --> 00:24:00,406 Azt mondja, keverje össze a festéket. 331 00:24:03,590 --> 00:24:07,170 Szíria a miénk legveszélyesebb ellensége. 332 00:24:07,270 --> 00:24:09,840 Egy ilyen politikai ország káosz, szinte bármi 333 00:24:09,940 --> 00:24:10,540 megtörténhet. 334 00:24:10,640 --> 00:24:13,400 És szinte bárki hatalomra kerülhetett. 335 00:24:13,500 --> 00:24:18,070 Nagyon fontos, hogy azonnal dőljünk és lehetőség szerint előre 336 00:24:18,170 --> 00:24:22,630 ki emelkedik, ki esik, és kit tisztogatnak. 337 00:24:25,150 --> 00:24:29,120 Biztosítania kell minket ezzel az információval. 338 00:24:29,220 --> 00:24:30,530 Adva az elérhetőségeit Buenos Airesben, 339 00:24:30,630 --> 00:24:34,730 akár képes vagy rá befolyásolni az eseményeket. 340 00:24:34,830 --> 00:24:37,060 És bármilyen katonai információ útközben felvette 341 00:24:37,160 --> 00:24:41,290 természetesen lesz hálásan fogadta. 342 00:24:41,390 --> 00:24:43,380 Anela felülvizsgálja a legfrissebb jelentések. 343 00:24:43,480 --> 00:24:45,360 Anela. 344 00:24:45,460 --> 00:24:47,980 A Ba'ath Party úgy tűnik nekünk az egyetlen 345 00:24:48,080 --> 00:24:50,230 amely átveheti az irányítást. 346 00:24:50,330 --> 00:24:53,580 Hivatalosan még mindig be van tiltva, de Hasszán, a vezető, 347 00:24:53,680 --> 00:24:57,890 nagyon népszerű, és sok a hadseregről ismert, hogy támogatja őt. 348 00:24:57,990 --> 00:25:01,540 Az új barátod, Haled lehet a kulcs. 349 00:25:01,640 --> 00:25:03,640 Most visszatért Szíriába ebben a progresszív... 350 00:25:10,390 --> 00:25:11,390 A jeladód. 351 00:25:17,680 --> 00:25:18,680 Az Ön antennája. 352 00:25:24,210 --> 00:25:29,050 Rögzítse az egyik végét a jeladóhoz és a másik dolog, 353 00:25:29,150 --> 00:25:31,430 javítani bármit fém a tetőn, 354 00:25:31,530 --> 00:25:33,212 mutasson rá a Tel Aviv irányába. 355 00:25:37,730 --> 00:25:39,640 Nagyon büszke vagyok erre, ez a saját tervezésem. 356 00:25:42,770 --> 00:25:45,810 Ezek gránátok, detonátorok. 357 00:25:53,750 --> 00:25:56,210 C32 mikrofon hiba. 358 00:26:00,910 --> 00:26:01,910 Magnó. 359 00:26:07,980 --> 00:26:08,980 És ezek. 360 00:26:16,970 --> 00:26:17,970 Cianid. 361 00:26:29,560 --> 00:26:31,100 Úgy tűnik, olyan hirtelen jött. 362 00:26:31,200 --> 00:26:32,030 tudom. 363 00:26:32,130 --> 00:26:34,930 Nem is volt időd kifesteni Sophie szobáját. 364 00:26:35,030 --> 00:26:36,210 Legközelebb. 365 00:26:36,310 --> 00:26:38,040 Ezúttal meddig? 366 00:26:38,140 --> 00:26:39,520 Hát attól függ. 367 00:26:39,620 --> 00:26:41,150 Nem tudsz adni nekem egy menetrend hol leszel? 368 00:26:41,250 --> 00:26:42,780 Ó, nem, ez olyan, mint az utolsó alkalom. 369 00:26:42,880 --> 00:26:44,710 A tervek folyamatosan változnak. 370 00:26:44,810 --> 00:26:46,970 Fegyvert vásárolni nem egyszerű. 371 00:26:47,070 --> 00:26:49,140 Sok országban nem szeretnénk eladni nekünk. 372 00:26:49,240 --> 00:26:51,330 És hirtelen kinyílik egy ajtó és azt mondják, hogy repüljek el, 373 00:26:51,430 --> 00:26:54,300 kövesse azt. 374 00:26:54,400 --> 00:26:57,670 Most, ha bármilyen problémája van felveszed a kapcsolatot Yacov-val. 375 00:26:57,770 --> 00:27:00,370 Nagyon segítőkész, megteszi bármit megtenni érted. 376 00:27:00,470 --> 00:27:02,140 Lefekszik velem? 377 00:27:05,410 --> 00:27:07,230 Ez nem túl vicces. 378 00:27:07,330 --> 00:27:08,330 Ó, elnézést. 379 00:27:12,280 --> 00:27:14,570 Csak néha olyan magányos vagyok. 380 00:27:14,670 --> 00:27:15,980 én is. 381 00:27:16,080 --> 00:27:17,930 Ön? 382 00:27:18,030 --> 00:27:22,280 Nincs vevő ösztönzése? Nincsenek ingyenes svéd szőkék? 383 00:27:25,420 --> 00:27:27,800 Nem. 384 00:27:27,900 --> 00:27:29,760 Amikor elvállaltam a munkát, mi tudta, mi lesz benne 385 00:27:29,860 --> 00:27:31,180 és úgy gondoltuk, hogy megéri. 386 00:27:31,280 --> 00:27:33,508 Mi lesz, ha változunk az elménk, mi történik? 387 00:27:37,260 --> 00:27:39,020 mennem kell, lekésem a repülőt. 388 00:27:39,120 --> 00:27:39,950 Hiányzik a gép. 389 00:27:40,050 --> 00:27:42,950 Nem tehetem, túl fontos. 390 00:27:43,050 --> 00:27:44,050 Figyelj, inkább menj hozzá, mi? 391 00:27:44,150 --> 00:27:44,920 Írj most. 392 00:27:45,020 --> 00:27:46,070 megpróbálom. 393 00:27:46,170 --> 00:27:47,000 Gyere vissza biztonságban. 394 00:27:47,100 --> 00:27:48,140 megteszem. 395 00:27:48,840 --> 00:27:49,886 Jön drágám, jövök. 396 00:28:33,380 --> 00:28:35,260 Sok sikert neked Elie. 397 00:28:35,360 --> 00:28:38,350 Most belépsz az oroszlán barlangja. 398 00:29:04,150 --> 00:29:06,620 Bejrútban egy Nasil nevű férfi. 399 00:29:06,720 --> 00:29:08,130 Beviszi Szíriába. 400 00:29:08,230 --> 00:29:12,450 Egy sejk, egy zseniális üzletember, ő nem, 401 00:29:12,550 --> 00:29:14,660 persze, ezt tudd izraeli vagy, 402 00:29:14,760 --> 00:29:17,700 azt hiszi, hogy ügynöke vagy egy száműzött csoport, amely azt akarja 403 00:29:17,800 --> 00:29:21,290 hogy a szélsőséget hozza jobboldal a hatalomhoz. 404 00:29:21,390 --> 00:29:24,600 Ne kövesd el a hibát hogy bízzon benne. 405 00:29:24,700 --> 00:29:26,490 Szerintem találsz mindent, amire szüksége van. 406 00:29:26,590 --> 00:29:27,760 Szórakoztathatnád itt egy elnök. 407 00:29:27,860 --> 00:29:30,520 Talán sikerül, ki tudja. 408 00:29:33,670 --> 00:29:34,730 Igyál egy italt. 409 00:29:40,190 --> 00:29:44,820 Ha kíváncsi, a egy évre fizették a bérleti díjat. 410 00:29:44,920 --> 00:29:52,390 Átgondoltad minden részletet, nem? 411 00:29:52,490 --> 00:29:54,170 Csak azt teszem, amit mondanak, Tabit. 412 00:29:54,270 --> 00:30:00,190 Milyen névtelen barátaink akarták, ezt kapták. 413 00:30:00,290 --> 00:30:01,290 Jön. 414 00:30:13,970 --> 00:30:16,280 A személyzet főhadiszállása. 415 00:30:16,380 --> 00:30:18,050 Minden, ami történik ebben az országban, 416 00:30:18,150 --> 00:30:19,520 ott kezdődik vagy fejeződik be. 417 00:30:19,620 --> 00:30:20,810 Ez őrültség. 418 00:30:23,410 --> 00:30:24,220 Búcsú. 419 00:30:24,320 --> 00:30:27,510 mennem kell. 420 00:30:27,610 --> 00:30:29,450 Ah. 421 00:30:29,550 --> 00:30:31,400 És sok sikert, Tabit. 422 00:30:31,500 --> 00:30:32,950 És neked, köszönöm. 423 00:32:20,960 --> 00:32:21,960 A küldetés kezdete. 424 00:32:39,350 --> 00:32:43,770 Tabit, kedves barátom! milyen jó újra látni. 425 00:32:43,870 --> 00:32:44,970 És jó látni. 426 00:32:45,070 --> 00:32:46,310 Kérlek bocsáss meg a barátságtalan fegyverek, 427 00:32:46,410 --> 00:32:49,210 barni hivatottak más emberek, mint te. 428 00:32:49,310 --> 00:32:50,410 Üdvözöljük Szíriában. 429 00:32:50,510 --> 00:32:53,940 Köszönöm, és gratulálok tábornoknak. 430 00:32:54,040 --> 00:32:55,290 Köszönöm. 431 00:32:55,390 --> 00:32:57,990 Gyere be az otthonomba. 432 00:32:58,090 --> 00:32:59,900 Mondtam a feleségemnek minden rólad és rólam 433 00:33:00,000 --> 00:33:02,550 van néhány különleges barátod Azt akarom, hogy találkozz. 434 00:33:02,650 --> 00:33:03,650 Kérem. 435 00:33:07,670 --> 00:33:11,220 Kedvesem, húst akarok az egyik legbőkezűbbünk 436 00:33:11,320 --> 00:33:13,420 jótevők Camil Aming Tabit. 437 00:33:13,520 --> 00:33:15,440 Tabit, feleségem. 438 00:33:15,540 --> 00:33:16,840 Megtiszteltetés számomra, hogy megismerhetem, madame. 439 00:33:16,940 --> 00:33:20,940 Mr. Tabit, nagyon örülök találkozni végre. 440 00:33:21,040 --> 00:33:22,150 Titokzatos ember vagy. 441 00:33:22,250 --> 00:33:25,220 Ó, nem rejtély, madame, Egyszerű üzletember vagyok. 442 00:33:25,320 --> 00:33:26,680 Veszek és eladom textíliák és régiségek 443 00:33:26,780 --> 00:33:29,290 olcsón exportra. 444 00:33:29,390 --> 00:33:31,940 Most hadd mutassam be a szomszédodnak. 445 00:33:32,040 --> 00:33:34,200 Salloum őrnagy, Camil Aming Tabit. 446 00:33:34,300 --> 00:33:35,800 Őrnagy, nagyon örülök a találkozásnak. 447 00:33:35,900 --> 00:33:37,540 Az öröm az enyém. 448 00:33:37,640 --> 00:33:38,400 Ah, szomszéd? 449 00:33:38,500 --> 00:33:40,190 Salloum őrnagy bent van biztonságért felelős 450 00:33:40,290 --> 00:33:42,030 a vezérkari parancsnokságon. 451 00:33:42,130 --> 00:33:42,870 Ah. 452 00:33:42,970 --> 00:33:46,600 A Baath Partynak vannak barátai minden megfelelő helyen. 453 00:33:46,700 --> 00:33:49,660 Kérem. 454 00:33:51,430 --> 00:33:52,030 hé hé! 455 00:33:52,130 --> 00:33:54,690 Most nincs túl nagy zaj! 456 00:33:54,790 --> 00:33:57,040 Hagyd őket békén jól érzik magukat. 457 00:33:57,140 --> 00:33:59,720 Túl lágy vagy hozzájuk, Janel. 458 00:33:59,820 --> 00:34:00,410 Nagyon jó! 459 00:34:00,510 --> 00:34:02,650 Nagyon jó! 460 00:34:02,750 --> 00:34:04,620 Van-e a saját gyerekeid? 461 00:34:04,720 --> 00:34:08,320 Sajnos nem madame nekem nincs. 462 00:34:08,420 --> 00:34:11,830 Még csak nem is házas, és hájas és gazdag, 463 00:34:11,930 --> 00:34:14,230 és te és a barátaid órákat fog tölteni 464 00:34:14,330 --> 00:34:16,350 kiválasztva a megfelelő lány neki. 465 00:34:16,450 --> 00:34:21,300 Ha ha, vigyázz, Tabit nő szakértő párkereső. 466 00:34:21,400 --> 00:34:25,240 A végén muszáj lesz adja meg magát, de pillanatnyilag 467 00:34:25,340 --> 00:34:27,210 hadd ragadjalak ki a karmai közül. 468 00:34:27,310 --> 00:34:29,356 Van valaki, akit akarok nagyon sokat kell találkoznod. 469 00:34:52,640 --> 00:34:54,930 Tabit, vele van nagy öröm 470 00:34:55,030 --> 00:34:56,900 hogy bemutatlak alapítója és vezetője 471 00:34:57,000 --> 00:34:58,700 a Baath Party, Haviz Hassan. 472 00:36:22,610 --> 00:36:24,970 Sokan esküdj meg hűségre 473 00:36:25,070 --> 00:36:28,420 az arab Baathhoz Szocialista Párt. 474 00:36:28,520 --> 00:36:32,270 Tartsd be a szabályait, megvalósítja a terveit, 475 00:36:32,370 --> 00:36:36,410 és igazi példává válj a küszködő arabról. 476 00:36:36,510 --> 00:36:38,890 Allah nevében esküszöm. 477 00:37:36,280 --> 00:37:38,190 Nulla háromszáznál óra, a négy egység 478 00:37:38,290 --> 00:37:40,840 elhagyja a tartományi laktanya. 479 00:37:40,940 --> 00:37:44,180 Utazási idő a tábornokhoz a főhadiszállás 22 perc. 480 00:37:44,280 --> 00:37:47,750 Salloum őrnagy lesz ott várja őket. 481 00:37:47,850 --> 00:37:51,120 Nulla három húszkor, A B szakasz a helyére kerül 482 00:37:51,220 --> 00:37:53,540 körülvevő a telefonközpont-- 483 00:38:03,620 --> 00:38:05,730 A puccs ma hajnalban indult 484 00:38:05,830 --> 00:38:07,700 heves harcokhoz vezetett a város központja, 485 00:38:07,800 --> 00:38:10,160 de délre a A Ba'ath erőknek volt 486 00:38:10,260 --> 00:38:13,180 átvette a főbb hadsereget és kormányzati központok. 487 00:38:13,280 --> 00:38:15,060 Követve a a kormány veresége, 488 00:38:15,160 --> 00:38:17,770 Jamal Haled tábornok volt főparancsnokká nevezték ki 489 00:38:17,870 --> 00:38:21,400 a hadsereg, és a új honvédelmi miniszter. 490 00:38:21,500 --> 00:38:24,630 A magamra esküszöm tisztelet és Allah nevében, 491 00:38:24,730 --> 00:38:25,930 hogy biztonságban tartsuk a mieinket haza, áldozni 492 00:38:26,030 --> 00:38:28,530 magam a szíriai államért. 493 00:39:42,490 --> 00:39:43,690 Hello, igen ilyen ételt ad? 494 00:39:43,790 --> 00:39:44,790 Mmm hmm. 495 00:39:47,470 --> 00:39:48,970 És az ilyen nők. 496 00:40:09,880 --> 00:40:10,780 Tabit. 497 00:40:10,880 --> 00:40:12,350 Ó, Salloum. 498 00:40:12,450 --> 00:40:15,080 Ez egy csodálatos módja annak ünnepeljük hatalomra jutásunkat. 499 00:40:15,180 --> 00:40:17,150 Az étel és a az italok jobbak. 500 00:40:17,250 --> 00:40:19,180 Nem tudom, feküdtél-e a kezed egy részét, 501 00:40:19,280 --> 00:40:20,870 és nem fogok kérdezni, ha ha. 502 00:40:20,970 --> 00:40:22,750 Ha ha 503 00:40:22,850 --> 00:40:27,550 Amit kérdezni fogok, az az gyönyörű lány, akit bemutattál 504 00:40:27,650 --> 00:40:31,150 hogy, úgy tűnik vittek hozzám. 505 00:40:31,250 --> 00:40:35,060 A feleségem vallásos, szóval nekem kell lennem, tudod, 506 00:40:35,160 --> 00:40:37,010 a diszkréció a kulcsszó. 507 00:40:37,110 --> 00:40:37,990 Természetesen. 508 00:40:38,090 --> 00:40:40,920 Van-e lehetőség hogy, ah, ha arra kerülne sor 509 00:40:41,020 --> 00:40:44,580 Ó, ne mondj többet, ne mondj többet, 510 00:40:44,680 --> 00:40:46,260 Nem hiszem el! 511 00:40:46,360 --> 00:40:48,760 Sajnálom, hogy nem hiszem el a férjem munkája ilyen 512 00:40:48,860 --> 00:40:52,110 fontos, amit nem tudsz tenni jobb elrendezések. 513 00:40:52,210 --> 00:40:54,760 Nem láttam őt már fél éve. 514 00:40:54,860 --> 00:40:57,670 Kétszer láttam az elmúlt két évben. 515 00:40:57,770 --> 00:41:00,370 Nem lehet ő az egyetlen fegyvervásárló. 516 00:41:00,470 --> 00:41:02,710 Az ő sajátos vonalában ő lett a legjobb. 517 00:41:05,450 --> 00:41:08,180 Légy őszinte hozzám, Yacov visszatartasz valamit? 518 00:41:12,790 --> 00:41:14,660 hogy érted? 519 00:41:14,760 --> 00:41:17,850 Ő marad szándékosan el? 520 00:41:17,950 --> 00:41:20,820 Nem, Nadia, nem. 521 00:41:20,920 --> 00:41:21,960 Gyere gyere. 522 00:41:22,060 --> 00:41:23,060 Nézze. 523 00:41:26,650 --> 00:41:32,480 Ígérem, szeret te. tudod, hogy igen. 524 00:41:32,580 --> 00:41:34,840 Tudom, hogy azt mondja, hogy igen. 525 00:41:34,940 --> 00:41:36,290 És ígérem is te nagyon 526 00:41:36,390 --> 00:41:40,740 hamarosan hazajön. 527 00:41:40,840 --> 00:41:42,330 remélem igen. 528 00:42:21,270 --> 00:42:25,010 nem tudom kifejezni a magamét elég hálás barátom, 529 00:42:25,110 --> 00:42:27,670 és miután megismertelek soha nem felejtem el. 530 00:42:27,770 --> 00:42:29,640 Mindig a szolgálatodra állok. 531 00:42:29,740 --> 00:42:30,340 És én a tiedben. 532 00:42:30,440 --> 00:42:34,420 Ha valaha megtehetem szívességet neked. 533 00:42:34,520 --> 00:42:36,470 Egy dolog van. 534 00:42:36,570 --> 00:42:38,440 Szükségem van a tanácsára. 535 00:42:38,540 --> 00:42:40,350 Üzleti tanácsadás. 536 00:42:40,450 --> 00:42:42,430 Üzleti tanácsadás? 537 00:42:42,530 --> 00:42:44,310 Ha tehetem kedves társam. 538 00:42:46,960 --> 00:42:50,060 Nekem felajánlották néhány egyiptomi alku, 539 00:42:50,160 --> 00:42:53,420 csak nekem úgy tűnik lehet, hogy nem a megfelelő idő. 540 00:42:53,520 --> 00:42:58,020 Mármint ha ott van bármi bajba került volna. 541 00:42:58,120 --> 00:42:59,030 Tarts ki egy kicsit. 542 00:42:59,130 --> 00:43:01,060 Miért kockáztatnánk? 543 00:43:12,440 --> 00:43:13,960 Hogy vagy? 544 00:43:14,060 --> 00:43:15,310 Hogy vagy? 545 00:43:15,410 --> 00:43:17,120 és hogy vagy? 546 00:43:17,220 --> 00:43:19,070 Jó estét. 547 00:43:19,170 --> 00:43:20,170 Szívesen. 548 00:43:28,920 --> 00:43:31,310 Megmondom neked tábornok, Még nem vagyok meggyőződve 549 00:43:31,410 --> 00:43:34,110 hogy Nasser maga nem zsidó. 550 00:43:34,210 --> 00:43:36,930 Ezek az egyiptomiak párosodni fognak bármivel egy izraelitől 551 00:43:37,030 --> 00:43:38,310 sakálhoz 552 00:43:40,580 --> 00:43:41,800 Találkozunk Nasserrel. 553 00:43:41,900 --> 00:43:45,570 Igen, beszélni fogunk vele, de nem lesz semmi. 554 00:43:45,670 --> 00:43:49,060 A Baath-nak nincs szándéka az Egyesült Arab megreformálásáról 555 00:43:49,160 --> 00:43:52,130 Köztársaság, mindegy Nasser gondolhatja. 556 00:43:52,230 --> 00:43:55,120 Föderáció lesz csak papíron. 557 00:43:55,220 --> 00:43:57,010 Megtörjük a kötünk, amikor nekünk megfelel. 558 00:43:57,110 --> 00:44:02,460 De pillanatnyilag ez megfelel nekünk hogy ellenségeink higgyenek 559 00:44:02,560 --> 00:44:05,940 hogy az új Egyesült Arab A Köztársaság valóság. 560 00:44:06,040 --> 00:44:07,360 Megveszi nekünk egy kis időnk. 561 00:44:07,460 --> 00:44:09,550 Természetesen amikor a kiderül az igazság, 562 00:44:09,650 --> 00:44:13,430 romokra számíthatunk a Nasser csoportoktól. 563 00:44:20,170 --> 00:44:22,720 Khalif azt mondta nekem, hogy megint öt 564 00:44:22,820 --> 00:44:25,660 perccel ezelőtt küldte az adást. 565 00:44:25,760 --> 00:44:27,090 Kaptál belőle valakit? 566 00:44:27,190 --> 00:44:28,620 Csak elég ahhoz győződjön meg róla, hogy ez a kód. 567 00:44:28,720 --> 00:44:31,550 Bármi ötlet, hol az az adó? 568 00:44:31,650 --> 00:44:34,560 Túl halvány uram, lehet legyen bárhol Damaszkuszban. 569 00:44:34,660 --> 00:44:35,890 Most mindenesetre abbamaradt. 570 00:44:35,990 --> 00:44:39,020 Soha nem sokáig. 571 00:44:39,120 --> 00:44:40,760 Biztos van valamit, amit tehetünk. 572 00:44:40,860 --> 00:44:42,100 Talán akkor, amikor új orosz felszerelés 573 00:44:42,200 --> 00:44:42,880 végre eljöhetünk... 574 00:44:42,980 --> 00:44:44,470 Igen, igen, igen. 575 00:45:01,300 --> 00:45:07,020 Ó, szia, Sophie. 576 00:45:09,920 --> 00:45:12,040 nézd, mit kínálok neked. 577 00:45:12,140 --> 00:45:14,620 Te, te kis drága jószág. 578 00:45:17,590 --> 00:45:19,800 Mm szia. 579 00:45:19,900 --> 00:45:22,720 Emlékszel rám? 580 00:45:22,820 --> 00:45:24,190 Igen. 581 00:45:24,290 --> 00:45:26,150 Vicces, te tudod, nem lehet segíteni 582 00:45:26,250 --> 00:45:28,870 kíváncsinak lenni az egyik ellenfelei. 583 00:45:28,970 --> 00:45:31,810 bármit tudok róla Tényszerűen, 584 00:45:31,910 --> 00:45:35,440 de nem tudom őt, mint te. 585 00:45:35,540 --> 00:45:38,100 Nos, Tabit szereti Haledet. 586 00:45:38,200 --> 00:45:40,840 Elie Cohen még mindig azon dolgozik, hogy elpusztítsa őt. 587 00:45:40,940 --> 00:45:43,130 Két különböző emberek, Tabit és én. 588 00:45:43,230 --> 00:45:44,830 Melyiket részesíted előnyben? 589 00:45:48,690 --> 00:45:50,320 Jól tetted Elie. 590 00:45:50,420 --> 00:45:52,960 Jobban, mint remélhettem volna. 591 00:45:53,060 --> 00:45:54,360 Azt hiszem, az vagy most olyan helyzetben 592 00:45:54,460 --> 00:45:56,460 hogy a legtöbbet vállalja fontos küldetés. 593 00:45:59,850 --> 00:46:04,250 A skála ezen térkép, egytől 20 000-ig. 594 00:46:04,350 --> 00:46:08,540 A Golánról Magasságok, a mi területünk 595 00:46:08,640 --> 00:46:11,460 itt teljesen nyitva áll előttük. 596 00:46:11,560 --> 00:46:15,740 A szír fegyverek lőhetnek a kibucok itt lent bármikor 597 00:46:15,840 --> 00:46:16,940 szeretnek. 598 00:46:17,040 --> 00:46:18,990 Amikor Buenos Airesben voltam, I rá kellett állnia a 599 00:46:19,090 --> 00:46:22,120 amikor bejelentették a a Kibbutz Telushuv ágyúzása. 600 00:46:22,220 --> 00:46:24,500 Igen 32 felnőtt, 7 gyerekek, megölték. 601 00:46:24,600 --> 00:46:25,690 Igen. 602 00:46:25,790 --> 00:46:28,090 A fegyverek jól el vannak rejtve. 603 00:46:28,190 --> 00:46:31,280 Alagútban vannak a magasságokba. 604 00:46:31,380 --> 00:46:34,940 Soha nem tudtuk meghatározzák a pontos elhelyezkedésüket, 605 00:46:35,040 --> 00:46:39,360 egy egészre bombázhatnánk őket hónap, és még mindig nem őket. 606 00:46:39,460 --> 00:46:42,840 Ezeket a fegyvereket le kell állítani. 607 00:46:42,940 --> 00:46:45,300 Tehát tudnunk kell pontosan hol vannak. 608 00:46:45,400 --> 00:46:46,500 Hát nem lesz könnyű eljutni oda, 609 00:46:46,600 --> 00:46:49,280 ez a legfelső biztonsági zóna. 610 00:46:49,380 --> 00:46:51,450 Mármint csak a legmegbízhatóbb férfiak 611 00:46:51,550 --> 00:46:52,960 bárhol a közelben megengedettek. 612 00:46:56,380 --> 00:46:57,380 Meg tudod csinálni? 613 00:47:00,670 --> 00:47:01,670 Tudod? 614 00:47:04,640 --> 00:47:06,490 Megpróbálhatom. 615 00:47:06,590 --> 00:47:09,280 Siker, és te fejezd be Tabittal. 616 00:47:19,450 --> 00:47:22,230 Nem tudok megbirkózni ezzel az Elie-vel. 617 00:47:22,330 --> 00:47:24,420 Nem hiszem, hogy tudok. 618 00:47:24,520 --> 00:47:27,120 Olyan sokáig elmész. 619 00:47:27,220 --> 00:47:28,550 Nem tudom, mire készülsz. 620 00:47:28,650 --> 00:47:30,410 Nem tudom, hol vagy. 621 00:47:30,510 --> 00:47:34,680 Házasoknak kell lennünk, Úgy értem, állítólag legyünk. 622 00:47:34,780 --> 00:47:36,040 Most mész mennyi idő múlva megint? 623 00:47:36,140 --> 00:47:36,740 Egy évig? 624 00:47:36,840 --> 00:47:38,200 Két év? 625 00:47:38,300 --> 00:47:39,630 Nem ismered magad. 626 00:47:42,590 --> 00:47:44,450 Egyáltalán érdekel? 627 00:47:44,550 --> 00:47:46,830 Természetesen érdekel. 628 00:47:46,930 --> 00:47:48,520 Igazat mondasz. 629 00:47:48,620 --> 00:47:50,780 miről? 630 00:47:50,880 --> 00:47:52,170 Minden. 631 00:47:52,270 --> 00:47:54,040 Hát mindent, amit nem tudok, ismered valamennyire az üzletet 632 00:47:54,140 --> 00:47:55,620 titkosnak kell lennie. 633 00:48:01,550 --> 00:48:05,900 Ne sodródj el tőlem Elie. 634 00:48:06,000 --> 00:48:10,140 Nadia, megtenném? 635 00:48:10,240 --> 00:48:11,240 Hmm? 636 00:50:00,340 --> 00:50:00,940 Tabit. 637 00:50:01,040 --> 00:50:04,120 Haled. Minden ellenőrzés alatt áll? 638 00:50:04,220 --> 00:50:07,040 Mindezt egy munkanap alatt. 639 00:50:07,140 --> 00:50:08,260 Elég harc. 640 00:50:08,360 --> 00:50:10,170 Tudom, hogy az ablakomból láttam. 641 00:50:10,270 --> 00:50:15,460 Nem tudtam, és akartam hogy megnézd, jól vagy-e. 642 00:50:15,560 --> 00:50:19,230 Jó barát vagy, Tabit, de politikailag naiv. 643 00:50:19,330 --> 00:50:20,930 Amikor van a puccs, okos ember 644 00:50:21,030 --> 00:50:23,350 megvárja, míg megtudja, ki nyert, akkor kimegy 645 00:50:23,450 --> 00:50:25,930 és a győztes oldalára áll. 646 00:50:26,030 --> 00:50:30,280 A legtöbb úgynevezett barátom legalább egy ideig nem jelenik meg 647 00:50:30,380 --> 00:50:31,500 egy óra. 648 00:50:31,600 --> 00:50:34,970 És úgy kell tennem, mintha Hiszek a kifogásaiknak. 649 00:50:35,070 --> 00:50:38,290 Nem vagyok naiv, szívem barátom, csak praktikus. 650 00:50:38,390 --> 00:50:40,200 Ha elesel, én elesek. 651 00:51:33,060 --> 00:51:34,330 Imádom ezt az országot. 652 00:51:40,330 --> 00:51:43,020 Te leszel a nagyon fontos ember. 653 00:51:43,120 --> 00:51:44,660 Nem tetted meg olyan rosszul magad, 654 00:51:44,760 --> 00:51:45,851 az elmúlt három évben. 655 00:51:48,550 --> 00:51:51,470 Tudod mi a baj vele az erő, ha egyszer megvan, 656 00:51:51,570 --> 00:51:53,670 mindig meg kell nézni a vállad fölött látni 657 00:51:53,770 --> 00:51:57,810 akit megpróbált leszúrni te hátul. 658 00:51:57,910 --> 00:51:59,530 Irigyelni való ember vagy 659 00:51:59,630 --> 00:52:01,930 Irigyeltek? Miért? 660 00:52:02,030 --> 00:52:03,590 Hát nézz magadra. 661 00:52:03,690 --> 00:52:04,910 Még fiatal vagy. 662 00:52:05,010 --> 00:52:06,190 Ügyes vagy. 663 00:52:06,290 --> 00:52:08,690 te gazdag vagy. 664 00:52:08,790 --> 00:52:10,950 Azt mondják, hízelgő vagy. 665 00:52:11,050 --> 00:52:13,369 Egy lány sincs benne város, aki nem keres téged. 666 00:52:15,550 --> 00:52:19,150 Életmódot élsz a legtöbb férfi csak arról álmodik. 667 00:52:19,250 --> 00:52:22,490 És mondd meg, ki próbálkozik hogy hátba szúrja. 668 00:52:22,590 --> 00:52:24,620 Vannak üzleti vetélytársaim. 669 00:52:24,720 --> 00:52:26,370 Gyerünk, üzleti riválisok. 670 00:52:26,470 --> 00:52:28,520 Az ilyen riválisok ne hordjon valódi kést. 671 00:52:31,020 --> 00:52:33,500 De ne is kapd önelégült barátom, 672 00:52:33,600 --> 00:52:36,450 Lehet, hogy csak fel kell rázni. 673 00:52:36,550 --> 00:52:39,370 Hogyan? 674 00:52:39,470 --> 00:52:43,040 Jó munkát végzel, te a tanácsban szolgál, 675 00:52:43,140 --> 00:52:52,070 pénzt adsz nekünk, de kedvellek, bízom benned, 676 00:52:52,170 --> 00:52:54,860 Lehet, hogy szeretném magasabb dolgok felé haladni. 677 00:52:54,960 --> 00:52:57,820 Ilyen pl. 678 00:52:57,920 --> 00:52:59,511 megmondom mikor eljön a pillanat. 679 00:53:03,190 --> 00:53:04,820 Egy dolog van megígérted nekem. 680 00:53:04,920 --> 00:53:06,450 Mi ez? 681 00:53:06,550 --> 00:53:10,980 Lovagolni mögötted a győzelmi parádé Tel-Avivban. 682 00:53:11,080 --> 00:53:12,840 Ezt nem felejtettem el. 683 00:53:12,940 --> 00:53:14,780 Igen, de közelebb kerülünk? 684 00:53:14,880 --> 00:53:16,510 Hmm? 685 00:53:16,610 --> 00:53:19,010 Hallok pletykákat a hadseregről. 686 00:53:19,110 --> 00:53:21,510 Nem olyan erősek, mint ők lehet, nem olyan jól felszerelt. 687 00:53:21,610 --> 00:53:24,880 Nem, hidd el, Tabit! erősödünk. 688 00:53:24,980 --> 00:53:27,330 Neked kell a fegyvereinket a Golán-fennsíkon. 689 00:53:27,430 --> 00:53:30,350 Megrémítenek, a zsidókról nem is beszélve. 690 00:53:30,450 --> 00:53:32,830 szeretném látni őket. 691 00:53:32,930 --> 00:53:36,290 Lehetetlen, lehetetlen, bármely civil számára. 692 00:53:36,390 --> 00:53:41,580 Bármelyik számára lehetetlen civil, kivéve téged. 693 00:54:30,980 --> 00:54:32,930 Ez mindent megerősít Hallottam őrnagyot. 694 00:54:33,030 --> 00:54:35,770 Nagyon lenyűgöző. 695 00:54:35,870 --> 00:54:38,340 A levegőből is láthatatlan. 696 00:54:38,440 --> 00:54:39,940 És így látom. 697 00:54:40,040 --> 00:54:42,690 A legzseniálisabb hogyan álcáztad őket. 698 00:54:42,790 --> 00:54:43,790 A legzseniálisabb. 699 00:55:53,350 --> 00:55:57,000 Hány az elhelyezés nem szeretne ma látni, uram? 700 00:55:57,100 --> 00:55:58,940 Elnézést őrnagy, én itt holnapig, 701 00:55:59,040 --> 00:56:00,760 és azért vagyok itt, hogy lássam őket. 702 00:56:00,860 --> 00:56:04,230 Attól tartok, hogy a kicsit unalmas neked, Tabit. 703 00:56:04,330 --> 00:56:06,830 Laikusoknak egy fegyvernek tűnik nagyon hasonlít a másikra. 704 00:56:06,930 --> 00:56:08,580 Nem bánom. 705 00:56:08,680 --> 00:56:09,680 Rendben van. 706 00:56:34,790 --> 00:56:36,480 Jól aludni? 707 00:56:36,580 --> 00:56:37,960 Nagyon jól. 708 00:56:38,060 --> 00:56:40,970 Az erődített bunkerek nem nagyon kényelmes helyek. 709 00:56:41,070 --> 00:56:42,350 Nem, de egy érdekes tapasztalat. 710 00:56:42,450 --> 00:56:43,450 Igen. 711 00:56:45,840 --> 00:56:48,050 Elképesztő. 712 00:56:48,150 --> 00:56:52,560 Csak menj le oda, és a zsidók között lennél. 713 00:56:52,660 --> 00:56:57,010 Kivéve persze végére járnánk, hú. 714 00:56:57,110 --> 00:56:58,620 Egy perc múlva indulunk, Tabit. 715 00:56:58,720 --> 00:57:01,860 Csak még pár helyen látni és akkor ennyi. 716 00:57:01,960 --> 00:57:02,960 Vissza haza. 717 00:57:07,140 --> 00:57:09,530 Ennyi. 718 00:57:09,630 --> 00:57:10,630 Vissza haza. 719 00:57:17,110 --> 00:57:19,230 Kössön ajánlatokat, és gyere vissza a barátommal. 720 00:57:19,330 --> 00:57:20,330 megteszem. 721 00:57:25,040 --> 00:57:28,340 Úgy tűnik, sietnek. 722 00:57:28,440 --> 00:57:30,530 Ez, barátom, El-Fatah. 723 00:57:30,630 --> 00:57:32,900 A palesztin parancsnok. 724 00:57:33,000 --> 00:57:35,710 Ellene húzott az izraeli kibucok. 725 00:57:35,810 --> 00:57:38,090 A pénzed segített a képzésben. 726 00:57:38,190 --> 00:57:39,820 Hamarosan meg fogod tenni kezdenek visszatérni 727 00:57:39,920 --> 00:57:43,120 a befektetésedről, Tabit. 728 00:57:43,220 --> 00:57:44,980 hiányozni fogsz. 729 00:57:45,080 --> 00:57:46,270 És én téged. 730 00:57:46,370 --> 00:57:46,970 Allah legyen veled. 731 00:57:47,070 --> 00:57:48,070 És veled. 732 00:58:17,340 --> 00:58:18,270 Itt. 733 00:58:18,370 --> 00:58:20,100 Ezek a koordináták pontosnak kell lennie. 734 00:58:20,200 --> 00:58:22,300 Pontosak. 735 00:58:22,400 --> 00:58:25,350 Itt egy 22 milliméteres fegyver. 736 00:58:27,940 --> 00:58:31,560 Két fél harmincas a másik oldalon. 737 00:58:31,660 --> 00:58:32,960 Ott. 738 00:58:33,060 --> 00:58:38,730 Most itt van három 1-22, 25 férfiak, négy géppuska állás. 739 00:58:41,560 --> 00:58:43,430 Körülbelül egy mérfölddel feljebb délre hallgasd, 740 00:58:43,530 --> 00:58:46,440 még három 1-22-es, két aknavető. 741 00:58:46,540 --> 00:58:50,180 Itt van egy parancs, 200 fős csapat segít, 742 00:58:50,280 --> 00:58:55,350 két gyalogszázaddal, hat rakétavető, 25 páncélököl, 743 00:58:55,450 --> 00:59:02,390 200, nincs 60 géppuska, 25 közülük nehéz géppuskákat. 744 00:59:02,490 --> 00:59:06,550 A megközelítés erősen bányászott, 745 00:59:06,650 --> 00:59:08,900 van egy fazék, amit ők használja a futó kellékekhez 746 00:59:09,000 --> 00:59:12,960 ezek mellett a fák mellett, az aknáktól mentes. 747 00:59:13,060 --> 00:59:16,460 Az utánpótlás raktár, keskeny úton érhető el, 748 00:59:16,560 --> 00:59:20,170 itt, nem nehéz tüzérség, de általában védekezett 749 00:59:20,270 --> 00:59:24,150 négy-hat emberrel géppuskával. 750 00:59:24,250 --> 00:59:27,320 A felelős tisztnek a ernyedt, és láncfüstöl. 751 00:59:32,360 --> 00:59:36,870 Kis mező tüzérségi egység, itt. 752 00:59:36,970 --> 00:59:43,050 Négy visszapattanó ágyú, ott. 753 00:59:43,150 --> 00:59:48,780 Fegyver, fegyver áll 25 géppuskából. 754 00:59:56,250 --> 00:59:56,850 Gyerünk. 755 00:59:56,950 --> 01:00:18,070 Körülbelül öt méter 756 01:00:18,170 --> 01:00:22,590 lejtő itt, itt, két aknavető. 757 01:00:26,300 --> 01:00:28,530 Most itt, egy második akkumulátor itt. 758 01:00:36,420 --> 01:00:37,420 Ennyi. 759 01:00:41,350 --> 01:00:42,350 Ennyi. 760 01:01:20,800 --> 01:01:23,130 Vissza kell mennem. 761 01:01:23,230 --> 01:01:25,180 Jól tetted Elie. 762 01:01:25,280 --> 01:01:28,200 Jobban, mint nálunk volt bármi ok arra számítani. 763 01:01:28,300 --> 01:01:29,060 vége. 764 01:01:29,160 --> 01:01:29,790 Menj haza. 765 01:01:29,890 --> 01:01:31,010 hazamegyek. 766 01:01:31,110 --> 01:01:34,380 Utána vissza kell mennem. 767 01:01:34,480 --> 01:01:36,030 A pozícióval amit elértem 768 01:01:36,130 --> 01:01:39,320 ott a tudás, hogy abban a helyzetben vagyok, hogy megszerezzem. 769 01:01:39,420 --> 01:01:42,070 Tudod, hogy vissza kell mennem. 770 01:01:42,170 --> 01:01:45,670 Tudom, hogy kezd idővel veszélyesebbek. 771 01:01:45,770 --> 01:01:47,880 Előbb tudom, ill később valakié 772 01:01:47,980 --> 01:01:50,100 rád fog kerülni. 773 01:01:50,200 --> 01:01:53,370 Bármelyik nap megteszik új felszerelést hozni, 774 01:01:53,470 --> 01:01:56,170 pontosítsa a rádiót amint továbbítja. 775 01:01:56,270 --> 01:02:01,390 OK, akkor változtathatsz helyeken, meg tudod oldani. 776 01:02:01,490 --> 01:02:05,680 De nem tudsz kezelni valakit felismerve az arcodat. 777 01:02:05,780 --> 01:02:07,020 Tel Avivban vannak emberek. 778 01:02:07,120 --> 01:02:09,710 Mi van, ha valaki meglátja te és a feleséged 779 01:02:09,810 --> 01:02:12,450 sétálni az utcákon. 780 01:02:12,550 --> 01:02:17,260 És mi történik, amikor mi darabokra törni a fegyverüket. 781 01:02:17,360 --> 01:02:20,300 Azt hiszed, nem teszik fel fejek össze, és azt mondják, hogyan 782 01:02:20,400 --> 01:02:23,590 pontosan tudják, hol kell bombázni? 783 01:02:23,690 --> 01:02:28,660 Ön egy zseniális ügynök, Elie, de a szerencséd elfogy. 784 01:02:28,760 --> 01:02:29,590 Az El-Fatah terroristák. 785 01:02:29,690 --> 01:02:32,210 Most megkaptad a beszámolómat hogy újra aktívak. 786 01:02:32,310 --> 01:02:33,530 Úgy értem, tudod mit állatok ők, 787 01:02:33,630 --> 01:02:34,940 mit tehetnek nők és gyerekek, 788 01:02:35,040 --> 01:02:38,030 ez a pénz, amit adtam nekik segítsen újra beállítani őket. 789 01:02:38,130 --> 01:02:39,830 Vissza kell mennem és figyelni mik azok 790 01:02:39,930 --> 01:02:41,600 egészen a kapcsolataimmal hogy megtudhatom. 791 01:02:41,700 --> 01:02:43,160 Cohen, nem figyelsz... 792 01:02:43,260 --> 01:02:44,610 Amikor Egyiptomban voltam. 793 01:02:44,710 --> 01:02:47,180 Mindent tudok Egyiptomról. 794 01:02:47,280 --> 01:02:50,330 A barátaid voltak megkínozták, felakasztották, 795 01:02:50,430 --> 01:02:52,910 nem adták ki. 796 01:02:53,010 --> 01:02:55,520 Ha úgy érezted, hogy igen visszafizetni mindezt, 797 01:02:55,620 --> 01:02:57,680 mit gondolsz csináltak Szíriában? 798 01:03:03,240 --> 01:03:06,740 Ezt mondod nem kellek ott? 799 01:03:06,840 --> 01:03:11,930 Azt mondom, szerintem megtetted elég, a mi szempontunkból 800 01:03:12,030 --> 01:03:13,510 és a tiédtől. 801 01:03:13,610 --> 01:03:18,220 Bármi is legyen az oka, Azt mondom, menj haza. 802 01:03:18,320 --> 01:03:19,330 Vezessen normális életet. 803 01:03:22,990 --> 01:03:28,450 De nem ezt mondod nincs rám szükséged ott. 804 01:03:28,550 --> 01:03:32,100 Én azt mondom, nem szerintem menned kell. 805 01:03:45,370 --> 01:03:46,800 Vigyázzatok idióták! 806 01:03:58,240 --> 01:04:00,130 Szép nap, mi? 807 01:04:00,230 --> 01:04:01,450 Igen. 808 01:04:01,550 --> 01:04:03,400 Nagyon hideg volt Európában? 809 01:04:06,380 --> 01:04:08,700 Tényleg tudni akarod az európai időjárásról? 810 01:04:08,800 --> 01:04:11,160 Nem, ha nem szeretném elmondani. 811 01:04:14,420 --> 01:04:17,810 Tudod, hogy nem hiszem Sophie felismert. 812 01:04:17,910 --> 01:04:19,680 Természetesen megtette. 813 01:04:19,780 --> 01:04:21,280 Te sem számíthatsz rá nagy részük abban a korban. 814 01:04:21,380 --> 01:04:23,570 Túl fáradt volt... 815 01:04:23,670 --> 01:04:24,270 Hé! 816 01:04:24,370 --> 01:04:24,970 Hé! 817 01:04:25,070 --> 01:04:29,080 Gyerünk, gyerünk, gyerünk, figyelj! 818 01:04:29,180 --> 01:04:30,450 Hol játszol? 819 01:04:30,550 --> 01:04:33,240 Ugyan, ők csak gyerekek. 820 01:04:33,340 --> 01:04:34,730 Igen, de ez nem azt jelenti, hogy hülye. 821 01:04:34,830 --> 01:04:35,640 Huh! 822 01:04:35,740 --> 01:04:37,020 sajnálom. 823 01:04:37,120 --> 01:04:40,210 jól vagy? 824 01:04:40,310 --> 01:04:40,910 Huh? 825 01:04:41,010 --> 01:04:41,760 Igen. 826 01:04:41,860 --> 01:04:45,750 Ne légy sajnálom, nem te vagy az. 827 01:04:45,850 --> 01:04:46,850 mi a baj? 828 01:04:50,120 --> 01:04:51,120 mi a baj? 829 01:04:54,350 --> 01:04:56,250 Nem hiszem, hogy én újra el kell mennie. 830 01:04:58,940 --> 01:05:01,590 Nem lesz semmi hagyom magunkat, ha megteszem. 831 01:05:01,690 --> 01:05:06,900 Nem akarom, hogy menj. 832 01:05:07,000 --> 01:05:09,560 Vagy már most is késő. 833 01:05:09,660 --> 01:05:10,850 Ne hülyéskedj. 834 01:05:10,950 --> 01:05:12,620 Csak így volt minden alkalommal hosszú, 835 01:05:12,720 --> 01:05:22,880 nem számíthatsz... túl késő neked? 836 01:05:22,980 --> 01:05:25,320 Mondd el az igazat az egészről. 837 01:05:46,820 --> 01:05:47,820 nem tudok. 838 01:06:19,320 --> 01:06:20,980 Ha bármilyen problémája van. 839 01:06:21,080 --> 01:06:23,480 Megtanulok kezelni. 840 01:06:23,580 --> 01:06:25,470 Majd vigyázni fogsz a gyerekektől? 841 01:06:25,570 --> 01:06:27,970 Természetesen. 842 01:06:28,070 --> 01:06:29,070 És magát. 843 01:06:51,820 --> 01:06:52,820 Viszlát. 844 01:06:56,040 --> 01:06:58,150 Jó éjszakát, köszönöm te nagyon. 845 01:06:58,250 --> 01:07:00,640 - Haboba, jó éjszakát. - Ott hagytam neked valamit. 846 01:07:00,740 --> 01:07:01,740 Néhány süti. 847 01:07:01,840 --> 01:07:02,440 Ez rendben van. 848 01:07:02,540 --> 01:07:05,350 Köszönöm szépen. 849 01:07:05,450 --> 01:07:06,450 Hamarosan találkozunk. 850 01:07:17,490 --> 01:07:18,090 Tabit. 851 01:07:18,190 --> 01:07:19,190 Salloum. 852 01:07:22,200 --> 01:07:24,930 Ohhh. 853 01:07:25,030 --> 01:07:30,620 Pirítóst, barátom, a Baathhoz. 854 01:07:30,720 --> 01:07:33,590 nem nem. 855 01:07:33,690 --> 01:07:35,090 El-Fatahba. 856 01:07:35,190 --> 01:07:36,190 El-Fatah. 857 01:07:42,550 --> 01:07:47,210 Most ők, régi barátok, az igazi hazafiak 858 01:07:47,310 --> 01:07:49,350 az országé. 859 01:07:49,450 --> 01:07:53,280 Akkor innunk kell nekik még egyszer. 860 01:07:53,380 --> 01:07:57,510 Az El-Fatahhoz és következő küldetésük. 861 01:07:57,610 --> 01:08:00,330 Ők, meséltek neked erről? 862 01:08:03,270 --> 01:08:08,440 De arra gondoltam, hogy nem számít, nem igaz? 863 01:08:08,540 --> 01:08:11,840 Hamarosan mindenki tudni fogja. 864 01:08:11,940 --> 01:08:13,670 Ha ha, főleg a zsidók. 865 01:08:17,530 --> 01:08:27,270 Az a kibuc, Tel Yeshuv, ma este El-Fatah, holnap, 866 01:08:27,370 --> 01:08:28,600 sikítás. 867 01:08:28,700 --> 01:08:32,880 Ha ha, itt az El-Fatah. 868 01:08:32,980 --> 01:08:33,980 El-Fatah. 869 01:08:43,340 --> 01:08:47,050 Bármelyik percben elmennek. 870 01:08:50,010 --> 01:08:56,210 A főhadiszálláson kell lennem pár óra múlva 871 01:08:56,310 --> 01:08:59,010 követni a haladást. 872 01:08:59,110 --> 01:09:03,660 És akkor a te tipped. 873 01:09:03,760 --> 01:09:04,760 Ha ha. 874 01:09:14,810 --> 01:09:19,680 Tabit, El-Fatahba. 875 01:09:19,780 --> 01:09:20,780 El-Fatah. 876 01:10:22,930 --> 01:10:26,910 Gyerünk, most megkaphatjuk. 877 01:10:35,880 --> 01:10:37,270 De mikor? 878 01:10:37,370 --> 01:10:39,260 Igyekszünk kapja meg most, uram. 879 01:10:39,360 --> 01:10:40,790 A kód nagyon lassú. 880 01:10:40,890 --> 01:10:44,650 Ma este azt mondta. 881 01:10:44,750 --> 01:10:47,200 Legyen a hadsereg azonnal értesítik. 882 01:11:00,430 --> 01:11:01,970 Nos, mondd, mondd én, hol van? 883 01:11:02,070 --> 01:11:03,990 Az utca túloldalán, uram. 884 01:11:28,400 --> 01:11:29,890 Egy pillanat múlva veled leszek. 885 01:11:34,870 --> 01:11:36,060 Uram, hajnali 2-kor indultak. 886 01:11:36,860 --> 01:11:38,850 Aminek még kellene adj nekünk időt... 887 01:11:46,820 --> 01:11:49,020 A fordítás feltörték. 888 01:11:49,120 --> 01:11:52,070 Ez a vég számodra, Tabit. 889 01:11:52,170 --> 01:11:54,130 És neked Salloum. 890 01:13:48,150 --> 01:13:49,150 Várj odalent. 891 01:14:14,730 --> 01:14:18,310 tudnom kell mindent rólad. 892 01:14:18,410 --> 01:14:22,770 Ki vagy valójában, kinek dolgozol, 893 01:14:22,870 --> 01:14:26,910 milyen módszereid vannak, mik az általad küldött információkat 894 01:14:27,010 --> 01:14:29,770 és kinek küldted. 895 01:14:29,870 --> 01:14:31,780 És a te neved honfitársai Szíriában. 896 01:14:34,150 --> 01:14:37,320 A végén meg fogod tenni add meg nekünk ezt az információt, 897 01:14:37,420 --> 01:14:39,050 először kérlek ingyen adni. 898 01:14:42,670 --> 01:14:44,840 Nincs információm. 899 01:14:44,940 --> 01:14:49,660 Ó, adsz azt, megadod. 900 01:14:49,760 --> 01:14:51,600 Jóval előttük végezz veled, 901 01:14:51,700 --> 01:14:55,000 sikoltozni fogsz, könyörögni fogsz és könyörögve adja oda. 902 01:15:04,820 --> 01:15:09,610 Nagyon kevesekben bíztam férfiak, bíztam bennetek. 903 01:15:09,710 --> 01:15:12,490 Szavamat adtam érted. 904 01:15:12,590 --> 01:15:15,610 A kezedbe tettem az életem. 905 01:15:15,710 --> 01:15:21,120 És te, elakadtál a kés a hátamban. 906 01:15:21,220 --> 01:15:24,290 Ha megsértetted volna a család becsülete nyilvánosan 907 01:15:24,390 --> 01:15:26,400 kevésbé érezném magam elárulva mint amit most érzek. 908 01:15:29,530 --> 01:15:36,660 Rendben, hülyét csináltál rám nézve büszke ember vagyok. 909 01:15:36,760 --> 01:15:37,760 Ez bántja a büszkeségemet. 910 01:15:40,600 --> 01:15:43,360 megmondom. 911 01:15:43,460 --> 01:15:46,960 Megmondom hogyan nagy bolond. 912 01:15:47,060 --> 01:15:49,650 Ez az izgalmas hír Volt neked, 913 01:15:49,750 --> 01:15:53,110 Ajánlani akartam a következő tanácsülésen. 914 01:15:53,210 --> 01:15:57,110 Az én javaslatomra átment volna. 915 01:15:57,210 --> 01:15:59,330 Ajánlani akartam kineveznek 916 01:15:59,430 --> 01:16:01,010 honvédelmi miniszterhelyettes. 917 01:16:06,900 --> 01:16:12,010 Ó, igen, ennek megvan a vicces oldala is. 918 01:16:12,110 --> 01:16:13,974 Attól függően, gondolom melyik oldalon állsz. 919 01:16:17,900 --> 01:16:25,250 El tudod képzelni a harmadikat leginkább hatalmas ember Szíriában, egy kém. 920 01:16:28,470 --> 01:16:31,610 Talán ha tudtad volna arról a tegnap estéről, 921 01:16:31,710 --> 01:16:33,529 nem tetted volna vállalta a kockázatot, amit tett. 922 01:16:36,360 --> 01:16:41,820 Hagytál volna egyet a kis kibuc elrohad, 923 01:16:41,920 --> 01:16:49,850 de most bolondot csinál tőlem ez nem, 924 01:16:49,950 --> 01:16:52,400 nem ez a szíve. 925 01:16:52,500 --> 01:16:55,280 És most az ön által okozott kár végeztem én és a buli, 926 01:16:55,380 --> 01:16:58,620 ó ellenfeleink szeretni fogják ez, és meglesz 927 01:16:58,720 --> 01:17:01,710 harcolni az enyémmel fogak a túléléshez. 928 01:17:01,810 --> 01:17:07,840 Nem, a szíve az, elvittelek 929 01:17:07,940 --> 01:17:14,390 mint barát és minden amikor voltál... 930 01:17:19,620 --> 01:17:22,820 Nem sajnálom, mit megtörténik veled. 931 01:17:52,950 --> 01:17:56,340 Kérlek, kérlek ne add fel a reményt. 932 01:17:56,440 --> 01:17:59,800 Mindent megpróbálunk. 933 01:17:59,900 --> 01:18:02,310 Mindent kínálunk a szír a kémek 934 01:18:02,410 --> 01:18:04,590 cserébe kaptunk érte. 935 01:18:04,690 --> 01:18:07,000 És ha nem lehetséges, mi 936 01:18:07,100 --> 01:18:10,730 kész felajánlani egy milliót dollár, plusz teherautók traktorok, 937 01:18:10,830 --> 01:18:14,570 orvosi kellékek, és persze mi vagyunk 938 01:18:14,670 --> 01:18:16,760 hozzuk az összeset nemzetközi nyomást gyakorolunk ránk 939 01:18:16,860 --> 01:18:20,540 kipróbálni és megszerezni elfogadni őket. 940 01:18:20,640 --> 01:18:24,680 De van remény, Biztos vagyok benne, hogy van. 941 01:18:28,020 --> 01:18:31,860 Miért nem szólt nekem valaki? 942 01:18:31,960 --> 01:18:34,840 Miért nem tudtam.? 943 01:18:34,940 --> 01:18:35,950 Miért hazudtatok? 944 01:18:41,070 --> 01:18:43,490 Tudtam, hogy ez valami. 945 01:18:46,390 --> 01:18:53,570 Tudtam, hogy valami nincs rendben, 946 01:19:16,960 --> 01:19:20,350 Szíriai rádió bejelentette, hogy Elie Cohen 947 01:19:20,450 --> 01:19:22,310 bűnösnek találták zárt tárgyaláson 948 01:19:22,410 --> 01:19:26,160 és Damaszkuszban kell felakasztani május 18-án reggel. 949 01:19:26,260 --> 01:19:28,860 Kegyelmi kérések, beleértve az angliaiakat is, 950 01:19:28,960 --> 01:19:32,330 az Egyesült Államok, Belgium, Franciaország, Svájc, Dánia, 951 01:19:32,430 --> 01:19:35,310 és a Vatikánnak van süket fülekre talált 952 01:19:35,410 --> 01:19:37,470 ahogy a szírek maradnak ragaszkodnak ahhoz, hogy ők 953 01:19:37,570 --> 01:19:39,690 nem engedi el őt bármilyen feltételekkel. 954 01:20:10,670 --> 01:20:12,810 Hol az Istenben kezdjem. 955 01:20:12,910 --> 01:20:23,370 Azért jöttem, hogy elmondjam 956 01:20:26,430 --> 01:20:28,780 Nincs alternatíva. 957 01:20:28,880 --> 01:20:31,090 Ez olyan, mint a jele gyengeség, a mi pártunk, 958 01:20:31,190 --> 01:20:32,645 kormányunk elkészül. 959 01:20:35,990 --> 01:20:38,790 Ez bocsánatkérés hogy felakasztottam? 960 01:20:38,890 --> 01:20:40,510 bocsánatot kértél a bombázáshoz 961 01:20:40,610 --> 01:20:43,380 abból a Keigo-i moziból? 962 01:20:43,480 --> 01:20:45,630 Felakasztok egy kémet. 963 01:20:45,730 --> 01:20:48,740 Voltak ártatlanok nők és gyerekek. 964 01:20:48,840 --> 01:20:52,140 Mi a helyzet a buszokkal felrobbantottad Izraelben? 965 01:20:54,990 --> 01:20:59,060 Tudod, én voltam kíváncsi, tegyük fel 966 01:20:59,160 --> 01:21:01,340 úgy döntöttél, hogy felhagysz a kémkedéssel. 967 01:21:01,440 --> 01:21:04,790 De Tabitként élt tovább. 968 01:21:04,890 --> 01:21:07,209 Tudtál volna gondolkodni arabnak mondod magad? 969 01:21:10,470 --> 01:21:11,820 zsidó vagyok. 970 01:21:11,920 --> 01:21:13,940 Egy keleti zsidó. 971 01:21:14,040 --> 01:21:16,770 Izraelben alsóbbrendű. 972 01:21:16,870 --> 01:21:19,770 Csak egy lépésre arab lévén. 973 01:21:19,870 --> 01:21:21,940 zsidó vagyok. 974 01:21:22,040 --> 01:21:26,170 Csak próbálom aláhúzni annak hülyesége. 975 01:21:26,270 --> 01:21:30,580 Te és én, ugyanaz a részvény. 976 01:21:30,680 --> 01:21:36,050 Ugyanaz a nyelv, ugyanaz a sivatag szerelme. 977 01:21:36,150 --> 01:21:39,820 Halálra való küzdelem egy kis földet. 978 01:21:39,920 --> 01:21:41,740 Ez az otthonom. 979 01:21:41,840 --> 01:21:43,068 És ez a bátyám otthona. 980 01:21:48,430 --> 01:21:49,430 A harc folytatódik. 981 01:22:03,890 --> 01:22:04,890 Nekem nem. 982 01:22:10,670 --> 01:22:12,270 Van valami, amire szüksége van. 983 01:22:17,320 --> 01:22:20,560 szeretnék írni levelet a feleségemnek. 984 01:22:20,660 --> 01:22:23,460 Meg leszel biztosítva az anyagokkal. 985 01:22:23,560 --> 01:22:24,560 Még valami? 986 01:22:26,830 --> 01:22:30,240 Szeretnék látni egy rabbit. 987 01:22:30,340 --> 01:22:31,350 Majd gondoskodok róla. 988 01:22:31,450 --> 01:22:32,450 Köszönöm. 989 01:22:40,110 --> 01:22:43,310 Barátok voltunk. 990 01:22:43,410 --> 01:22:44,890 Igen, mi voltunk. 991 01:22:49,810 --> 01:22:53,240 Istened adjon neked békét. 992 01:22:53,340 --> 01:22:54,340 Elie Cohen. 993 01:23:20,350 --> 01:23:24,340 Rabbi, meglátod hogy a feleségem megkapja ezt. 994 01:25:34,700 --> 01:25:37,690 A nevében Allah, megbocsátok neked. 995 01:26:36,230 --> 01:26:38,300 Drága Nadiám, 996 01:26:38,400 --> 01:26:40,340 Tudom, hogy mindig az lesz vigyázzunk a gyerekeinkre 997 01:26:40,440 --> 01:26:43,290 és szoros kapcsolatban lenni a családunkkal, 998 01:26:43,390 --> 01:26:45,380 de arra kérlek házasodj meg újra úgy 999 01:26:45,480 --> 01:26:48,760 hogy gyermekeink lehet apja. 1000 01:26:48,860 --> 01:26:52,110 Ne vesztegesse az idejét sírással és reggel annak, ami elmúlt, 1001 01:26:52,210 --> 01:26:55,940 mindig várom a jövő felé. 1002 01:26:56,040 --> 01:26:58,610 Az utolsó szerelmem a gondolatok neked szólnak, 1003 01:26:58,710 --> 01:27:02,570 gyermekeink és az egész családom. 1004 01:27:02,670 --> 01:27:07,710 Könyörgöm, bocsáss meg és imádkozni a lelkemért. 1005 01:27:07,810 --> 01:27:10,060 Béke veled. 1006 01:27:10,160 --> 01:27:11,710 Elie.